HMS Family!!! 📅 Mark your calendars.
☕️💬 Cafecito & Conversations with Administration! 💬☕️
Sip, chat, and meet our administration team!
📚 Learn about Title I
🤝 Review our School/Parent Compact
💡 Explore ways we can support our students together
📅 Wednesday, September 2nd
⏰ 9:15–10:15 AM
We’d love to see you there! 🌟☕️💙
Please RSVP Cafecito September 2, 2026 Link or use this link https://forms.gle/M94wJnRthXLdNT2g9
👥🤎📖 #HMSLevelUp #CafecitoAndConversations #BraveStrong
Our 7th and 8th grade athletes showed they’re not afraid of a little competition, and the future of Harlandale volleyball is looking bright!
Big things are ahead for these young athletes. We can’t wait to see them continue to grow and, one day take the court as Indians!
____
Los partidos de rivalidad de anoche entre Harlandale MS y Leal MS llenaron la cancha de energía y espíritu competitivo.
Nuestros atletas de séptimo y octavo grado demostraron que no temen a la competencia, ¡y el futuro del voleibol en Harlandale se perfila muy prometedor!
Les esperan grandes logros a estos jóvenes atletas. ¡Estamos ansiosos por verlos seguir creciendo y, algún día, saltar a la cancha como "Indians"!
A big thank you to our community organizations and partners, city leaders, SAPD, and everyone who joined us to make the evening special.
We also enjoyed some great performances from our students and talented mariachi groups, adding plenty of music and southside spirit to the evening.
Events like this are a great reminder of what makes our community special. Thank you to everyone who showed up, supported our schools and helped bring our neighbors together!
Harlandale is stronger when we come together.
_______
Ayer, los vecinos de todo el distrito escolar de Harlandale (Harlandale ISD) se reunieron para nuestro evento anual "Neighbors Together" (Vecinos Unidos).
Muchas gracias a nuestras organizaciones comunitarias y socios, a los líderes de la ciudad, al Departamento de Policía de San Antonio (SAPD) y a todos los que nos acompañaron para hacer de esta una velada especial.
También disfrutamos de magníficas actuaciones de nuestros estudiantes de Harlandale ISD y de talentosos grupos de mariachi, quienes aportaron mucha música y entusiasmo a la noche.
Eventos como este nos recuerdan lo que hace especial a nuestra comunidad. ¡Gracias a todos los que asistieron, apoyaron a nuestras escuelas y ayudaron a unir a nuestros vecinos!
Harlandale es más fuerte cuando nos unimos.
The new Student Helpdesk gives our CTE students an opportunity to gain real-world experience while helping members of our community with their personal technology.
Need help with a personal computer? Students can assist with troubleshooting, software installation, malware cleanup, data backup, hardware upgrades, printer setup and more.
Personal devices only. District-owned devices are not serviced through the Student Helpdesk.
Students learn. Staff and community get support. We all win.
https://bit.ly/45g4ABo
________
Octubre es el Mes del Aprendizaje Informático, y los estudiantes de nuestro Centro Educativo Carroll Bell están poniendo sus habilidades en práctica.
El nuevo servicio de asistencia técnica estudiantil (*Student Helpdesk*) brinda a nuestros estudiantes de CTE la oportunidad de adquirir experiencia en el mundo real mientras ayudan a los miembros de la comunidad con sus dispositivos tecnológicos personales.
¿Necesita ayuda con una computadora personal? Los estudiantes pueden ayudar con la solución de problemas, la instalación de software, la eliminación de malware, las copias de seguridad de datos, las actualizaciones de hardware, la configuración de impresoras y más.
Solo para dispositivos personales. Los dispositivos propiedad del distrito no reciben servicio a través de esta asistencia estudiantil.
Los estudiantes aprenden. El personal y la comunidad reciben apoyo. Todos ganamos.
Join us on October 7 from 4:30–5:00 PM for a Town Hall Meeting to discuss our Campus Improvement Plan and share your thoughts, questions, and ideas for making our campus even better! 🏫
📅 Date: October 7
⏰ Time: 4:30–5:00 PM
📍 Location: Cafeteria
🚪 Entrance: Please enter through the back gate by the football field.
We look forward to connecting with our families and community as we work together to support our students! 💙
#HMSLevelUp #BraveStrong
Sports Weather Watch: All UIL activities scheduled for today are canceled.
We will continue monitoring weather conditions throughout the afternoon and evening and will share any updates that may affect school operations tomorrow, Oct. 2.
--------------------------
Aviso meteorológico para actividades deportivas: Todas las actividades de la UIL programadas para hoy quedan canceladas.
Continuaremos monitoreando las condiciones meteorológicas durante la tarde y la noche, y comunicaremos cualquier novedad que pueda afectar las actividades escolares de mañana, 2 de octubre.
This month, we’re recognizing the principals who lead our campuses, support their teams and help create a place where every student can learn and grow.
Thank you to our Harlandale ISD principals for the leadership and care you bring to our schools every day. We appreciate all you do for our students, staff and families.
_____
¡Octubre es el Mes Nacional de los Directores Escolares!
Este mes, reconocemos a los directores que lideran nuestros planteles, apoyan a sus equipos y ayudan a crear un entorno donde cada estudiante puede aprender y crecer.
Gracias a los directores de Harlandale ISD por el liderazgo y la dedicación que aportan a nuestras escuelas cada día. Valoramos todo lo que hacen por nuestros estudiantes, el personal y las familias.
Calling All Community Vendors!
The deadline has been extended and Harlandale ISD is still accepting Vendor Applications for the 2026 Neighbors Together Event! Don’t miss the chance to showcase your goods or services at this exciting annual event.
Limited space available—apply today!
Interested? Submit your application here: https://bit.ly/4xHySsw
__________
¡Atención, vendedores de la comunidad!
La fecha lìmite ha sido extendida y Harlandale ISD aùn está aceptando solicitudes de vendedores para el evento "Neighbors Together" del 2026. No pierda la oportunidad de exhibir sus productos o servicios en este emocionante evento anual.
Cupo limitado: ¡envíe su solicitud hoy mismo!
¿Le interesa? Envíe su solicitud aquí: https://bit.ly/4xHySsw
Get ready to show your school spirit, have some fun, and dress up ALL WEEK LONG! 😎🔥
🛌💤 **MONDAY – PAJAMA DAY**
Roll out of bed and come to school cozy! 🧸☕🌙
**Wear your favorite PJs!**
👯♀️👯 **TUESDAY – TWIN DAY**
Find your twin and match from head to toe! 👯♂️✨
**The more twins, the better!**
💚💛💙 **WEDNESDAY – NEON DAY**
BRIGHT. BOLD. GLOWING. 🌈⚡😎
**Break out your brightest neon colors!**
🍔🕶️🎬 **THURSDAY – ADAM SANDLER DAY**
Time to channel your favorite Adam Sandler look! 😂🏀👟
Think **baggy shorts, oversized T-shirts, sneakers, and Sandler vibes!**
📼🎶🪩 **FRIDAY – DECADES DAY**
Travel through time! ⏰✨
Pick your favorite decade and dress the part! 🕺💃🎸
⭐ **LET’S MAKE THIS THE MOST SPIRITED WEEK YET!** ⭐
📸 Don’t forget to show off your spirit and have FUN!
🎉 **Which day are YOU most excited for?!** 👇😎
🛌💤 👯 ✨ 🌈 ⚡ 🍔🕶️ 📼🪩 🎉
#HMSLevelUp #BraveStrong
Join us for a parent-focused discussion on the Functions of Behavior and practical behavior strategies you can use at home. Explore what certain behaviors may be communicating, why they happen and simple ways parents can respond and support positive behavior. Hosted by Harlandale ISD’s Special Education Department!
🗓 Thursday, September 24, 2026
🕕 11:30 AM – 12:30 PM
📍 901 March Ave, San Antonio, TX
Can't make it in person? Join live on Zoom using the QR code Meeting ID: 946 261 6685.
----------------------------------------------------
Acompáñenos en una charla dirigida a padres sobre las funciones de la conducta y estrategias prácticas que puede aplicar en casa. Descubra qué comunican los comportamientos, por qué ocurren y formas sencillas en las que los padres pueden responder y fomentar una conducta positiva. ¡Organizado por el Departamento de Educación Especial de Harlandale ISD!
🗓 Jueves, 24 de Septiembre de 2026
🕕 11:30 AM – 12:30 PM
📍 901 March Ave, San Antonio, TX
¿No puede asistir en persona? Únase en vivo a través de Zoom utilizando el código QR o el ID de reunión: 946 261 6685.
Our new substitutes heard from Superintendent Mr. Gerardo Soto, our Chief of Police, Human Resources and Special Education Department, along with Grand Canyon University, who shared information on professional development and future career opportunities.
|We’re excited to welcome our newest substitutes to the Harlandale ISD team. Substitutes play an important role in keeping our classrooms moving and supporting our students every day.
Welcome to the team!
____
Hoy, los nuevos miembros de nuestro equipo de personal suplente para el ciclo 2026-27 se reunieron para recibir capacitación y conocer más sobre las herramientas, los recursos y el apoyo a su disposición.
Nuestros nuevos suplentes escucharon al superintendente, el Sr. Gerardo Soto, así como a representantes de nuestro Departamento de Policía, Recursos Humanos y Educación Especial, y de Grand Canyon University, quienes compartieron información sobre desarrollo profesional y futuras oportunidades laborales.
Nos complace dar la bienvenida al equipo de Harlandale ISD a nuestros nuevos suplentes. El personal suplente desempeña un papel fundamental para mantener el buen funcionamiento de las aulas y apoyar a nuestros estudiantes día a día.
¡Bienvenidos al equipo!
Review the attahced Student Support Services Flyer
🔧⚡🧰 TRADES DISCOVERY DAY 🧰⚡🔧
📅 September 19
⏰ 8:30 AM – 1:00 PM
📍 Mays Family Clubhouse
🏠 123 Ralph Ave, San Antonio, TX 78204
👀 Discover the Trades Industry!
Get ready for a FUN, hands-on day where you can explore exciting career skills through interactive activities! 🎉
🔥 Welding
⚡ Electrical
❄️ HVAC
🏗️ Construction
🛠️ And more!
🎁 FREE T-SHIRT!
🎟️ RAFFLE PRIZES!
🙌 HANDS-ON ACTIVITIES!
💡 REAL-WORLD LIFE SKILLS!
Come explore, learn, build, and discover what you’re capable of! 🚀🔨
⭐ SAVE THE DATE — YOU DON’T WANT TO MISS IT! ⭐
🔧⚡🔥🏗️🦺🎉👕🎟️🏆
#HMSLevelUp #BraveStrong
Your child’s health is essential to great learning! The CHRISTUS Children’s Mobile Clinic is back to provide more great services at no cost at your child’s school. The clinic provides FREE basic health care services to the students and their immediate families. These services include wellness exams, immunizations, (if eligible under the Vaccines for Children’s Federal program), health education, treatment of minor illnesses, and vision and hearing screenings. Wellness exams are by appointment only. The Christus Mobile Clinic is open from 9a.m. to 1p.m. With the last walk-in at 11a.m.; see schedule below for dates. For an appointment, please call or text 210-954-3764, or for more information.
========================================================================================
Estimados padres de familia,
La salud de su hijo es esencial al gran aprendizaje! La clínica movil de CHRISTUS Children’s Mobile Clinic está nuevamente disponible para proveer más servicios extraordinarios sin costo en la escuela de sus hijos. La clínica proveera servicios GRATUITOS básico del cuidado de la salud a estudiantes y a sus familias inmediatas. Estos servicios incluyen: exámen fisico de sano, vacunas (si es elegible bajo el programa federal- Vaccines for Children), educación para la salud, el tratamiento de enfermedades menores, y exámenes de los ojos y audicion. Los chequeos de salud para de sanos son a través de citas previas solamente. La clínica movil abrirá de 9 de la mañana hasta las 1 de la tarde con la ulitma sin cita a las 11; mire el calendario abajo para obtener fechas. Para una cita o para obtener información adicional por favor llame o envia un mensaje de texto a 210-954-3764.
Join us for an informative discussion about CHILD FIND, IDEA-B Funding, and the Special Education referral process.
Presented by the Special Education Department, this session is an opportunity to learn more about the process, ask questions and gain a better understanding of available resources and supports.
All are welcome!
🗓 Wednesday, September 2
🕕 10:00 – 11:00 a.m.
📍 901 March Ave, San Antonio, TX
___________________________________________
Acompáñenos en una charla informativa sobre CHILD FIND, los fondos IDEA-B y el proceso de derivación a educación especial.
Esta sesión, presentada por el Departamento de Educación Especial, es una oportunidad para conocer más sobre el proceso, hacer preguntas y comprender mejor los recursos y apoyos disponibles.
¡Todos son bienvenidos!
🗓 Miercoles, 2 de septiembre
🕕 10:00 – 11:00 a. m.
📍 901 March Ave, San Antonio, TX
From Family Nights, Parent Education and Adult ESL classes to ACE Programs, Migrant Student Services, CARE Center Support and Wellness Classes the team helps meet the needs of our students, families and community.
They also partner with organizations across San Antonio to bring resources directly to our families through mobile food distributions, community events, toy drives and more.
We’re proud of the people who make sure our families know they’re never alone in finding the support they need!
Learn more about Student & Family Support Services: www.harlandale.net/page/student-family-support-services
It’s GAME TIME! ⚾🔥 The HMS baseball season is two weeks away, and we’re ready to step up to the plate! 🧢⚾💥
📅 MARK YOUR CALENDARS!
Check out the attached HMS baseball schedule for all the upcoming games (remember: dates, times, and locations are subject to change) and come out to cheer on our Braves! 🙌📣
Bring your school spirit and get ready for BIG HITS, GREAT PLAYS & LOTS OF FUN! ⚾🥎🎉
🧢⚾ LET’S PLAY BALL! ⚾🧢
👏🔥 LET’S GO, BRAVES! 🔥👏
#HMSLevelUp #BraveStrong
⚽📣 HARLANDALE MIDDLE SCHOOL FAMILIES! MARK YOUR CALENDARS 📣⚽
It’s time to KICK OFF an exciting season of HMS Braves Soccer! 🎉⚽🔥 We’re ready to cheer on our athletes as they hit the field, show their skills, and play with pride! 🙌🏃♀️🏃♂️
📅 MARK YOUR CALENDARS!
Be sure to check out the attached soccer schedule (remember: dates, times, and locations are subject to change) for all the upcoming games! 🗓️⚽
Bring your school spirit, your biggest cheers, and get ready to KICK, SCORE & CHEER! 📣🥅🎉
⚽💥 LET’S GO, BRAVES! 💥⚽
🏆👏 WE’RE READY TO CHEER YOU ON! 👏🏆
#HMSLevelUp #BraveStrong
