Need help keeping your home cooler this summer?
The City of San Antonio is offering no-cost energy-efficient roof replacements for eligible households through the Under 1 Roof program. This can help lower electricity bills, improve your home’s durability and keep your home more comfortable during the heat.
Appointments are required and space is limited, so don’t wait to sign up. Visit SA.gov/NHSD or scan the QR code on the flyer to learn more and check if you qualify!
Join us for our March Mobile Food Pantry tomorrow, March 17 at Harlandale Memorial Stadium. The food truck will arrive between 9-11 AM. Distribution will begin as soon as the truck unloads until supplies last.
📆: March 17
🕤: 9:00 AM
📍: 4002 Roosevelt Ave San Antonio, TX 78214
If you or someone you know would like to volunteer and help make a difference with our food pantries, just fill out this form and we'll reach out to you:
https://bit.ly/harlandale-volunteer
_________________________
Nuestra próxima despensa móvil de alimentos va a ser mañana, 17 de Marzo en el Estadio Harlandale Memorial. El camión de comida llegará entre las 9:00 y las 11:00 AM. La distribución comenzará en cuanto se descargue el camión, hasta agotar existencias.
📆: 17 de Marzo
🕤: 9:00 AM
📍: 4002 Roosevelt Ave, San Antonio, TX 78214
Si usted o alguien que conozca les gustaría ser voluntarios y ayudar a marcar la diferencia con nuestras despensas de alimentos, completen este formulario y nos pondremos en contacto con ustedes:
https://bit.ly/harlandale-volunteer
Don't forget, classes resume tomorrow, March 16.
________________________________
¡Esperamos que hayan tenido unas vacaciones de Spring Break tranquilas y seguras!
Recuerden que las clases se reanudan mañana, 16 de Marzo.
From hula hoop challenges and basketball to tug-of-war and kickball, students put their PE skills into action while cheering each other on throughout the morning.
What was your favorite Field Day event growing up?
______________________________
Los estudiantes de la Escuela Primaria Adams de Harlandale ISD disfrutaron recientemente de un Día de Actividades de Campo lleno de diversión, competencia amistosa y trabajo en equipo.
Desde desafíos de hula hula y basketball hasta a jalar la cuerda y kickball, los estudiantes pusieron en práctica sus habilidades de educación física mientras se hechaban porras mutuamente durante toda la mañana.
¿Cuál fue tu evento favorito del Día de Actividades de Campo de niño?
Throughout the day, students took part in hands-on activities that demonstrated how signals travel through the brain’s circuitry. The experience wrapped up with an art project designed to spark creativity and encourage critical thinking.
What are your go-to hands-on activities to help you learn something new?
________________________________
El Centro Makerspace de Harlandale ISD organizó recientemente su Simposio para Estudiantes Dotados y Talentosos, donde tuvieron la oportunidad de explorar la conexión entre la nutrición, la función cerebral y el bienestar general.
A lo largo del día, los estudiantes participaron en actividades prácticas que demostraron cómo las señales viajan a través de los circuitos cerebrales. La experiencia concluyó con un proyecto artístico diseñado para estimular la creatividad y fomentar el pensamiento crítico.
¿Cuáles son tus actividades prácticas favoritas para aprender algo nuevo?
Reminder!
Join us for our March Mobile Food Pantry on Tuesday, March 17 at Harlandale Memorial Stadium. The food truck will arrive between 9-11 AM. Distribution will begin as soon as the truck unloads until supplies last.
📆: March 17
🕤: 9:00 AM
📍: 4002 Roosevelt Ave San Antonio, TX 78214
If you or someone you know would like to volunteer and help make a difference with our food pantries, just fill out this form and we'll reach out to you:
https://bit.ly/harlandale-volunteer
_________________________
¡Recordatorio!
Nuestra próxima despensa móvil de alimentos va a ser el Martes, 17 de Marzo en el Estadio Harlandale Memorial. El camión de comida llegará entre las 9:00 y las 11:00 AM. La distribución comenzará en cuanto se descargue el camión, hasta agotar existencias.
📆: 17 de Marzo
🕤: 9:00 AM
📍: 4002 Roosevelt Ave, San Antonio, TX 78214
Si usted o alguien que conozca les gustaría ser voluntarios y ayudar a marcar la diferencia con nuestras despensas de alimentos, completen este formulario y nos pondremos en contacto con ustedes:
https://bit.ly/harlandale-volunteer
Harlandale ISD's Bellaire Elementary recently hosted a fun-filled and friendly Math Night, featuring some engaging math challenges.
Students and their families participated in hands-on activities, including rolling dice to add numbers, counting and exchanging coins, and building shapes with rubber bands, among others.
Which activity was your favorite one?
___________________________________
¡Matemáticas al estilo Bellaire!
La Escuela Primaria Bellaire de Harlandale ISD organizó recientemente una Noche de Matemáticas divertida y amigable, con interesantes desafíos matemáticos.
Los estudiantes y sus familias participaron en actividades prácticas, como tirar dados para sumar números, contar e intercambiar monedas y construir figuras con ligas, entre otras.
¿Cuál fue tu actividad favorita?
Let’s show up, lace up, and celebrate the Frontier spirit together!
Join us Saturday, March 28 at 8 AM for the Frontier Legacy Foundation 5K Run & Walk at Memorial Stadium, kicking off before the Cultural Arts Fair Parade!
Every step supports students of Harlandale ISD and helps continue the proud legacy of our community.
$35 per adult (16+) — includes a race shirt and finisher medal
Online registration required:
https://www.athleteguild.com/.../san.../2026-frontier-legacy
_____________________________
¡Vamos, nos preparamos y celebremos juntos el espíritu Frontier!
Acompáñennos el Sábado 28 de Marzo a las 8:00 AM para la Carrera y Caminata de 5 KM de la Fundación Frontier Legacy en el Memorial Stadium, que comienza antes del Desfile de la Feria de Artes Culturales.
Cada paso apoya a los estudiantes de Harlandale ISD y ayuda a continuar el orgulloso legado de nuestra comunidad.
$35 por adulto (mayor de 16 años) — incluye una camiseta de la carrera y una medalla por completar.
Se requiere registrarse en línea:
https://www.athleteguild.com/.../san.../2026-frontier-legacy
The Fair is coming!
Our 50th Annual Cultural Arts Fair is 3 weeks away! Join us for a day filled with tradition, student performances and family-friendly fun.
Date: Saturday, March 28
Parade: 9:00 – 11:00 AM
Fair: 11:00 AM – 2:00 PM
Learn more at https://www.harlandale.net/caf
https://www.facebook.com/share/1C1tCqn6Ce/
__________________
¡Ya viene la Feria!
¡Nuestra 50 Feria Anual de Artes Culturales está a tres semanas! Disfruten de un día lleno de tradición, presentaciones estudiantiles y diversión para toda la familia.
Fecha: Sábado 28 de Marzo
Desfile: 9:00 – 11:00 AM
Feria: 11:00 AM – 2:00 PM
Más información en https://www.harlandale.net/caf
A big thank you to both the students and the crew for helping contribute to the Fair's success!
_______________________________________________
Nuestros estudiantes de soldadura de Harlandale ISD construyeron marcos desarmables de metal para los puestos que se utilizarán durante nuestra próxima Feria de Artes Culturales el 28 de Marzo. También trabajaron junto con el equipo de mantenimiento del distrito para cargarlos y almacenarlos hasta que se necesiten--¡Eso sí que es trabajo en equipo!
¡Muchas gracias a los estudiantes y al equipo por contribuir al éxito de la Feria!
During a special ceremony, the first graduating class of the Next Gen Barber School at our CTE Center was recognized for completing their required training hours and is now preparing to take the state licensing exam.
Congratulations to these students as they take the next step toward their careers. We can’t wait to see where their talents take them!
___________________________
¡Un momento histórico para Harlandale ISD!
Durante una ceremonia especial, la primera generación de graduados de la Escuela de Barbería Next Gen de nuestro Centro CTE fuè reconocida por completar las horas de capacitación requeridas y ahora se prepara para presentar el examen estatal de licencia.
Felicitaciones a estos estudiantes por dar el siguiente paso en sus carreras. ¡Estamos ansiosos por ver adónde los llevará su talento!
Thank you, Dr. Oliva, for taking the time to encourage our students and highlight the work our schools do each day to support Harlandale ISD’s youngest learners.
__________________________
El Dr. Dámaso Andrés Oliva Jr., Rey Feo 77, visitó recientemente la Escuela Primaria Schulze, donde compartió un mensaje con los estudiantes sobre la importancia de la educación y las oportunidades que esta puede crear para su futuro.
Gracias, Dr. Oliva, por tomarse el tiempo para animar a nuestros estudiantes y destacar el trabajo que nuestras escuelas realizan a diario para apoyar a los estudiantes más pequeños de Harlandale ISD.
Attendees had the opportunity to connect with local agencies offering resources and support to help students plan for the future. Thank you to our sponsors, Special Olympics Texas, and to everyone who helped make the day possible for our students.
_____________________________________
El Departamento de Educación Especial de Harlandale ISD organizó recientemente su 14.º Simposio Anual "¿Qué Sigue?", que reunió a cientos de familias, estudiantes y colaboradores comunitarios.
Los asistentes tuvieron la oportunidad de conectar con agencias locales que ofrecen recursos y apoyo para ayudar a los estudiantes a planificar su futuro. Agradecemos a nuestros patrocinadores, Special Olympics Texas, y a todos los que hicieron posible este día para nuestros estudiantes.
With more than $4,000 awarded for the campus’ Bolt + Code Program, students will have even more opportunities to explore STEM through hands-on learning and coding activities.
Way to go, Mr. DeLaRosa!
_____________________________________
¡Felicitemos juntos al Sr. Sam DeLaRosa de Terrell Wells Middle School por haber sido seleccionado recientemente como beneficiario de una concesión del Proyecto Texas YES!
Con más de $4,000 otorgados al Programa Bolt + Code de la escuela, los estudiantes tendrán aún más oportunidades de explorar las áreas de STEM a través del aprendizaje práctico y actividades de programación.
¡Bien hecho, Sr. DeLaRosa!
Who else is excited for the extra hour of daylight in the evenings!?
_______________________________
Recordatorio para adelantar su reloj una hora antes de acostarse esta noche.
¿Quién más está emocionado por tener una hora extra de luz por la noche?
Schools and offices will be closed from March 9-13. Enjoy the time off and use the spring vibes to recharge!
See you refreshed and ready for success on Monday, March 16!
_____________________________
¡Felices vacaciones de primavera a todo Harlandale ISD!
Las escuelas y oficinas estarán cerradas del 9 al 13 de Marzo. ¡Disfruten de este descanso y aprovechen las buenas vibras de primavera para recargar sus energías!
¡Nos vemos renovados y listos para el éxito el Lunes 16 de Marzo!
Campuses across the District celebrated Read Across America Week with themed dress-up days, including Disney, favorite book characters, pajamas and even some wacky outfits.
How did you celebrate Read Across America Week? Let us know in the comments!
_____________________
¡Nuestros estudiantes y empleados de Harlandale ISD saben cómo divertirse leyendo!
Las escuelas de todo el distrito celebraron la Semana de la Lectura a travès de Amèrica con días de disfraces temáticos, incluyendo disfraces de Disney, personajes de libros favoritos, pijamas e incluso algunos atuendos extravagantes.
¿Ustedes cómo celebraron la Semana de la Lectura a travès de Amèrica? ¡Cuéntennos en los comentarios!
It’s time to run for a cause!
Join us Saturday, March 28 at 8 AM for the Frontier Legacy Foundation 5K Run & Walk at Memorial Stadium, kicking off before the Cultural Arts Fair Parade!
Every step supports students of Harlandale ISD and helps continue the proud legacy of our community.
$35 per adult (16+) — includes a race shirt and finisher medal
Online registration required:
https://www.athleteguild.com/.../san.../2026-frontier-legacy
Let’s show up, lace up, and celebrate the Frontier spirit together!
_____________________________
¡Es hora de correr por una buena causa!
Acompáñennos el Sábado 28 de Marzo a las 8:00 AM para la Carrera y Caminata de 5 KM de la Fundación Frontier Legacy en el Memorial Stadium, que comienza antes del Desfile de la Feria de Artes Culturales.
Cada paso apoya a los estudiantes de Harlandale ISD y ayuda a continuar el orgulloso legado de nuestra comunidad.
$35 por adulto (mayor de 16 años) — incluye una camiseta de la carrera y una medalla por completar.
Se requiere registrarse en línea:
https://www.athleteguild.com/.../san.../2026-frontier-legacy
¡Vamos, nos preparamos y celebremos juntos el espíritu Frontier!
Automotive Technology instructor Mr. Michael Martinez has been named CTE Teacher of the Year. With nine years in the classroom, he prepares juniors and seniors for ASE certifications through dual credit automotive courses.
Cybersecurity instructor Mr. Daniel Peña has been named CTE New Teacher of the Year. In just five years, he has built a strong cybersecurity program that gives students the opportunity to earn dual credit and industry certifications while connecting with professionals in the field.
Congratulations to Mr. Martinez and Mr. Peña for the impact they are making in our CTE programs and in the lives of their students!
_________________________
¡Acompañennos a felicitar a los Maestros de CTE del Año del Centro Educativo Carroll Bell!
El Sr. Michael Martínez, instructor de Tecnología Automotriz, ha sido nombrado Maestro de CTE del Año. Con nueve años de experiencia, el prepara a estudiantes Juniors y Seniors para obtener certificaciones ASE mediante cursos de automòbiles con doble crédito.
El Sr. Daniel Peña, instructor de ciberseguridad, ha sido nombrado Maestro Nuevo de CTE del Año. En tan solo cinco años, ha desarrollado un sólido programa de ciberseguridad que brinda a los estudiantes la oportunidad de obtener doble crédito y certificaciones en la industria, a la vez que conecta con profesionales del sector.
¡Felicitaciones al Sr. Martínez y al Sr. Peña por el impacto que están generando en nuestros programas de CTE y en la vida de sus estudiantes!
Ms. Lopez was surprised with the news during a special pep rally with the Harlandale Middle School 8th grade class. The celebration also included a surprise visit from KENS 5 and Credit Human, who presented Ms. Lopez with the KENS 5 Excel Award and a $2,000 check in recognition of the difference she makes in the lives of her students.
Thank you to Credit Human and KENS 5 for celebrating outstanding educators like Ms. Lopez, and congratulations once again to our 2026 District Teacher of the Year!
#HarlandaleLegacy
______________________________
¡Felicitaciones a nuestra Maestra del Año del Distrito, la Sra. Cynthia López de Harlandale Middle School!
La Sra. López sorprendida con la noticia durante una reunión especial de motivación con la clase de 8.º grado de Harlandale Middle School. La celebración también incluyó una visita sorpresa de KENS 5 y Credit Human, quienes le entregaron el Premio Excel de KENS 5 y un cheque de $2,000 en reconocimiento a la diferencia que marca en la vida de sus estudiantes.
Gracias a Credit Human y KENS 5 por reconocer a educadores destacados como la Sra. López, y felicitaciones una vez más a nuestra Maestra del Año del Distrito del 2026.
