Reminder!
Join us tomorrow Saturday, Dec. 13, 2025, for Harlandale ISD’s Mariachi Festival at the McCollum High School Band Hall parking lot (422 W. Hutchins Pl.).
We will be featuring Student Mariachi groups from across our district for a day filled with music and community.
Bring your family and friends and celebrate with us our talented Mariachi musicians.
#HarlandaleLegacy
________________________________
¡Recordatorio!
Acompáñennos mañana Sábado 13 de Diciembre del 2025 al Festival de Mariachi de Harlandale ISD en el estacionamiento del salón de banda de McCollum High School (422 W. Hutchins Pl.).
Contaremos con la participación de grupos de Mariachi estudiantiles de todo nuestro distrito para un día lleno de música y convivencia.
Traigan a su familia y amigos y celebren con nosotros a nuestros talentosos Mariachis.


This upgraded complex, made possible through Bond 2022, brings new turf softball and baseball fields, along with newly constructed tennis courts, all designed to give our student-athletes a quality space to practice and compete.
A big thank you to our community, school board trustees, and all those who support projects that directly impact our students. #HarlandaleLegacy










The Kingsborough Middle School Theatre Department presents Legally Blonde Jr. starting tonight, Dec. 11 at 6:30 PM at the McCollum High School Auditorium and will go through Dec. 13.
We invite the entire Harlandale ISD community to join us as our talented young actors bring this show to life through their hard work and creativity.
• McCollum High School Auditorium (500 West Formosa)
• December 11 & 12: 6:30 - 8:00 PM
• December 13: 2:00 - 3:30 PM
• Tickets: https://hisd.booktix.com
___________________________________
El Departamento de Teatro de la Escuela Secundaria Kingsborough presentará Legally Blonde Jr. empezando esta noche, 11 de Diciembre en el Auditorio de McCollum High School y continuaran hasta el 13 de Diciembre.
Invitamos a toda la comunidad de Harlandale ISD a acompañarnos mientras nuestros talentosos jóvenes actores dan vida a esta obra con su esfuerzo y creatividad.
• Auditorio de McCollum High School (500 West Formosa)
• 11 y 12 de Diciembre: 6:30 - 8:00 PM
• 13 de Diciembre: 2:00 - 3:30 PM
• Boletos: https://hisd.booktix.com

Join us Saturday, Dec. 13, 2025, for Harlandale ISD’s Mariachi Festival at the McCollum High School Band Hall parking lot (422 W. Hutchins Pl.).
We will be featuring Student Mariachi groups from across our district for a day filled with music and community.
Bring your family and friends and celebrate with us our talented Mariachi musicians.
#HarlandaleLegacy
________________________________
¡Guarden la fecha!
Acompáñennos el Sábado 13 de Diciembre del 2025 al Festival de Mariachi de Harlandale ISD en el estacionamiento del salón de banda de McCollum High School (422 W. Hutchins Pl.).
Contaremos con la participación de grupos de Mariachi estudiantiles de todo nuestro distrito para un día lleno de música y convivencia.
Traigan a su familia y amigos y celebren con nosotros a nuestros talentosos Mariachis.


Congratulations, Noelissa!
_________________________________
Noelissa Espinosa, estudiante Senior y Base(Point Guard) de la preparatoria McCollum, alcanzó recientemente la increíble meta de anotar su punto número 1000 de su carrera. Su determinación y talento, tanto dentro como fuera de la cancha, siguen impulsando el legado de Harlandale.
¡Felicidades, Noelissa!
The first 50 families to register and check in will receive a holiday turkey dinner voucher, courtesy of H-E-B and community partners.
From tutoring and college prep to health, housing and financial resources, families can connect with organizations across the community while enjoying cultural showcases and raffles.
Learn more at phenomenon210.org.
#HarlandaleLegacy
_______________________________
Las familias de Harlandale ISD están invitadas al Festival de Recursos de Invierno de Phenomenon el Sábado 13 de Diciembre, de 9:00 AM-1:00 PM, en la Oficina local del Distrito 3 (3124 Sidney Brooks Dr.).
Las primeras 50 familias que se registren recibirán un cupón para una cena festiva de pavo, cortesía de H-E-B y sus socios comunitarios.
Desde tutorías y preparación universitaria hasta recursos de salud, vivienda y financieros, las familias puedràn conectarse con organizaciones de toda la comunidad mientras disfrutan de presentaciones culturales y rifas.
Más información en phenomenon210.org.
#HarlandaleLegacy

This year’s Harlandale Education Foundation shirts are now on sale while supplies last!
Every purchase helps support scholarships for graduating seniors at Harlandale ISD. To purchase a shirt, contact the Communications Department at 210-989-4355 or visit us at 632 W. Vestal, Building 3.
#OnlyatHarlandaleISD #HarlandaleLegacy
_____________________________
¡Las playeras de la Fundación Educativa de Harlandale de este año ya están a la venta hasta agotar existencias!
Cada compra contribuye a las becas para los seniors de Harlandale ISD. Para comprar una playera, comuníquense con el Departamento de Comunicaciones al 210-989-4355 o visítenos en 632 W. Vestal, Edificio 3.

The Harlandale ISD Police Department is once again spreading holiday cheer through its annual Toy Drive to benefit Harlandale ISD students in grades K–12. Collection will go through December 8, and we invite our community to donate new, unwrapped toys to help brighten the holidays for children across the district.
Drop-off locations:
Any Harlandale ISD campus
Harlandale ISD Police Department: 635 Rayburn Dr.
Contact:
julian.cavazos2@myhisd.net
dena.crisp@myhisd.net
melissa.yanas@myhisd.net
210-989-4753
Let’s come together as a Harlandale community to bring smiles and joy to our students this holiday season. Every toy makes a difference!
________________________
Hoy es el ùltimo day para Donar!
El Departamento de Policía de Harlandale ISD se une nuevamente a la causa para llevar alegría navideña a través de su colecta anual de juguetes, en beneficio de los estudiantes de Harlandale ISD desde kínder hasta el grado 12. Van a estar recaudándolos hasta el 8 de diciembre, e invitamos a nuestra comunidad a donar juguetes nuevos y sin envolver para brindar alegría a los niños de todo el distrito durante estos dìas festivos.
Puntos de entrega:
Cualquier plantel de Harlandale ISD
Departamento de Policía de Harlandale ISD: 635 Rayburn Dr.
Contactos:
julian.cavazos2@myhisd.net
dena.crisp@myhisd.net
melissa.yanas@myhisd.net
210-989-4753
¡Unámonos como comunidad de Harlandale para llevar alegría a nuestros estudiantes en esta temporada navideña! ¡Cada juguete cuenta!

Harlandale ISD is proud to celebrate Schulze Elementary School Counselor Roxane Lopez on receiving the Texas School Counseling Association CREST Award for the third year in a row! This honor recognizes her outstanding Comprehensive School Counseling and the meaningful impact it continues to have on her students and school community.
Ms. Lopez will be formally recognized at the TSCA Annual School Counselor Conference in Fort Worth in February 2026. We are grateful for her dedication, leadership and advocacy for students. Congratulations on this well-deserved achievement.

This honor highlights Mr. Soto’s outstanding leadership and his commitment to expanding opportunities for students across Harlandale ISD. We are grateful for his vision, dedication and the impact he continues to make for families throughout our community.
Thank you to all council members who shared their congratulations and joined us in celebrating this well-deserved recognition.










All Harlandale ISD students are invited to participate in the Name the Theme Contest, and the winning entry will shape the theme for our 50th Annual Cultural Arts Fair & Parade.
Students can scan the QR code below or visit www.harlandale.net/NameTheTheme to submit their idea.
We look forward to seeing the creative themes our students share!
#HarlandaleLegacy
___________________________
Nos estamos preparando para nuestra Feria Anual n.º 50 de Artes Culturales, que se celebrará el Sábado 28 de Marzo ¡y necesitamos la creatividad de nuestros estudiantes para ayudarnos a elegir el tema!
Todos los estudiantes de Harlandale ISD están invitados a participar en el concurso "Elige el Tema". La propuesta ganadora definirá el tema de nuestra Feria y Desfile Anual de Artes Culturales n.º 50.
Los estudiantes pueden escanear el código QR que aparece a continuación o visitar www.harlandale.net/NameTheTheme para enviar su idea.
¡Estamos emocionados de ver las propuestas creativas que compartan nuestros estudiantes!

Today is the last day to vote!
Please help us recognize the hard work and dedication of our Harlandale ISD student trainers!
Cast your vote for the University Health San Antonio Student Training Program of the Year and show your support for our amazing students at Harlandale High School!
Voting is unlimited and it closes on December 5, 2025.
__________________________
Hoy is el ùltimo dìa para votar!
¡Por favor ayúdennos a reconocer el gran esfuerzo y la dedicación de nuestros estudiantes entrenadores de Harlandale ISD!
¡Voten por el Programa de Capacitación Estudiantil del Año de University Health San Antonio y demuestren su apoyo a nuestros increíbles estudiantes de Harlandale High School!
Pueden votar todas las veces que quieran y el plazo finaliza el 5 de Diciembre del 2025.

Reminder!
Our Harlandale High School's Dreamcatcher Theatre Production presents, "Hadestown, Teen Edition" by Anaïs Mitchell. This student performance will be complete with a live band and set built entirely by them!
We invite the entire Harlandale ISD community to come join us on December 4–6 at 6:30 PM each day in the Harlandale High School auditorium and experience an unforgettable journey to the underworld filled with music and passion.
• Harlandale High School Auditorium (114 E Gerald Ave.)
• December 4-6
• 6:30 PM
• Tickets: https://hisd.booktix.com/
________________________________
¡Recordatorio!
La producción teatral Dreamcatcher de Harlandale High School presenta "Hadestown, Teen Edition", de Anaïs Mitchell. ¡Esta obra estudiantil contará con música en vivo y escenografía creada completamente por los alumnos!
Invitamos a toda la comunidad de Harlandale ISD a acompañarnos del 4 al 6 de Diciembre a las 6:30 PM cada dìa en el auditorio Harlandale High School y vivir un viaje inolvidable al inframundo, lleno de música y pasión.
• Harlandale High School Auditorium (114 E Gerald Ave.)
• December 4-6
• 6:30 PM
• Boletos: https://hisd.booktix.com/

Students and staff at Terrell Wells Middle School donned their favorite holiday headgear today.
From a cozy beanie to a classic ball cap or perhaps something a bit bolder — like a decorated cowboy hat — What's your go-to chilly season headgear? We want to see it! Let us know in the comments below, or better yet, post a picture!
_________________________
¡El espíritu navideño ya está llegando a Harlandale ISD!
Los estudiantes y empleados de la Escuela Secundaria de Terrell Wells se vistieron hoy con sus sombreros navideños favoritos.
Desde un beanie acogedor hasta una gorra clásica o quizás algo más atrevido — como un sombrero de vaquero decorado — ¿Cuál es su sombrero favorito para la temporada de frío? ¡Queremos verlo! Cuéntenoslo en los comentarios o, mejor aún, ¡suba una foto!










Tuesday, December 16 at Harlandale Memorial Stadium. The food truck will arrive between 9-11 AM. Distribution will begin as soon as the truck unloads until supplies last.
📆: Tuesday, December 16
🕤: 9:00 AM
📍: 4002 Roosevelt Ave San Antonio, TX 78214
If you or someone you know would like to volunteer and help make a difference with our food pantries, just fill out this form and we'll reach out to you:
https://bit.ly/harlandale-volunteer
_________________________
¡Guarda la fecha para nuestra próxima despensa móvil de alimentos!
El Martes, 16 de Diciembre en el Estadio Harlandale Memorial. El camión de comida llegará entre las 9:00 y las 11:00 AM. La distribución comenzará en cuanto se descargue el camión, hasta agotar existencias.
📆: Martes, 16 de Diciembre
🕤: 9:00 AM
📍: 4002 Roosevelt Ave, San Antonio, TX 78214
Si usted o alguien que conozca les gustaría ser voluntarios y ayudar a marcar la diferencia con nuestras despensas de alimentos, completen este formulario y nos pondremos en contacto con ustedes:
https://bit.ly/harlandale-volunteer



Today is National Special Education Day!
Across Harlandale ISD, we honor our dedicated special education teachers and service providers who work every day to support families and student growth. Their commitment strengthens our classrooms as well as our community.
______________________
¡Hoy es el Día Nacional de la Educación Especial!
En todo Harlandale ISD, honramos a nuestros dedicados maestros de educación especial y proveedores de servicios que trabajan a diario para apoyar el crecimiento familiar y estudiantil. Su compromiso fortalece tanto nuestros salones de clase como a nuestra comunidad.

Thank you to all our partners for engaging in this important discussion and supporting opportunities for students across our region.










Join us in congratulating to Gillette Elementary's librarian Ms. Rebecca Jimenez and Terrell Wells Middle School teacher Mr. Nehemias Moreno on this well-deserved recognition. Their commitment to creating meaningful learning experiences continues to make a difference for our students.
#HarlandaleLegacy
________________________
Dos educadores de Harlandale ISD recibieron recientemente una conseción educativa de $1,000 de la Fundación Firstmark para apoyar sus proyectos en sus clases.
Felicitemos a la bibliotecaria de la Escuela Primaria Gillette, la Sra. Rebecca Jiménez y al maestro de la Escuela Secundaria Terrell Wells, el Sr. Nehemías Moreno, por este merecido reconocimiento. Su compromiso con la creación de experiencias de aprendizaje significativas sigue marcando la diferencia para nuestros estudiantes.










The Kingsborough Middle School Theatre Department will present Legally Blonde Jr. on Dec. 11–13 at the McCollum High School Auditorium.
We invite the entire Harlandale ISD community to join us as our talented young actors bring this show to life through their hard work and creativity.
• McCollum High School Auditorium (500 West Formosa)
• December 11 & 12: 6:30 - 8:00 PM
• December 13: 2:00 - 3:30 PM
• Tickets: https://hisd.booktix.com
___________________________________
¡Guarden la fecha!
El Departamento de Teatro de la Escuela Secundaria Kingsborough presentará Legally Blonde Jr. del 11 al 13 de Diciembre en el Auditorio de McCollum High School.
Invitamos a toda la comunidad de Harlandale ISD a acompañarnos mientras nuestros talentosos jóvenes actores dan vida a esta obra con su esfuerzo y creatividad.
• Auditorio de McCollum High School (500 West Formosa)
• 11 y 12 de Diciembre: 6:30 - 8:00 PM
• 13 de Diciembre: 2:00 - 3:30 PM
• Boletos: https://hisd.booktix.com

We’ll see you tomorrow!
___________________________
Recordatorio: Clases se reanudan mañana, 1 de Diciembre. Esperamos que todos hayan disfrutado de un agradable y relajante descanso de Acción de Gracias.
¡Nos vemos mañana!

