October is National Principals Month and we have a special treat for our Principals!
As the stars of our schools, we have decided to share with everyone their very own sports card! Make sure you collect them all as we will be revealing them a few at a time. Here are a few fun stats for the first three:
Mary Ann Holtermann from Adams Elementary
Alma Mater: Our Lady of the Lake University
Favorite Subject: Reading
Extracurriculars: Gardening
Alice De La Cruz from Bellaire Elementary
Alma Mater: University of the Incarnate Word
Favorite Subject: Recess & Lunch
Extracurriculars: Tending Chickens
Elizabeth Lozano from Collier Elementary
Alma Mater: Our Lady of the Lake University
Favorite Subject: Reading
Extracurriculars: Traveling & Dancing
____________________________________
Octubre es el Mes Nacional de los Directores y tenemos un regalo especial para ellos.
Como estrellas de nuestras escuelas, ¡hemos decidido compartir con todos su propia carta deportiva! Asegúrense de coleccionarlas todas, ya que las iremos revelando poco a poco. Aquí tienen algunas estadísticas divertidas de las tres primeras:
Mary Ann Holtermann de la Escuela Primaria Adams
Alma Mater: Our Lady of the Lake University
Tema favorito: Lectura
Actividades extracurriculares: Jardinería
Alice De La Cruz de la Escuela Primaria Bellaire
Alma Mater: University of the Incarnate Word
Tema favorito: Recreo y almuerzo
Actividades extracurriculares: Cuidado de gallinas
Elizabeth Lozano de la Escuela Primaria Collier
Alma Mater: Our Lady of the Lake University
Tema favorito: Lectura
Actividades extracurriculares: Viajes y baile
As the stars of our schools, we have decided to share with everyone their very own sports card! Make sure you collect them all as we will be revealing them a few at a time. Here are a few fun stats for the first three:
Mary Ann Holtermann from Adams Elementary
Alma Mater: Our Lady of the Lake University
Favorite Subject: Reading
Extracurriculars: Gardening
Alice De La Cruz from Bellaire Elementary
Alma Mater: University of the Incarnate Word
Favorite Subject: Recess & Lunch
Extracurriculars: Tending Chickens
Elizabeth Lozano from Collier Elementary
Alma Mater: Our Lady of the Lake University
Favorite Subject: Reading
Extracurriculars: Traveling & Dancing
____________________________________
Octubre es el Mes Nacional de los Directores y tenemos un regalo especial para ellos.
Como estrellas de nuestras escuelas, ¡hemos decidido compartir con todos su propia carta deportiva! Asegúrense de coleccionarlas todas, ya que las iremos revelando poco a poco. Aquí tienen algunas estadísticas divertidas de las tres primeras:
Mary Ann Holtermann de la Escuela Primaria Adams
Alma Mater: Our Lady of the Lake University
Tema favorito: Lectura
Actividades extracurriculares: Jardinería
Alice De La Cruz de la Escuela Primaria Bellaire
Alma Mater: University of the Incarnate Word
Tema favorito: Recreo y almuerzo
Actividades extracurriculares: Cuidado de gallinas
Elizabeth Lozano de la Escuela Primaria Collier
Alma Mater: Our Lady of the Lake University
Tema favorito: Lectura
Actividades extracurriculares: Viajes y baile
The Harlandale ISD Police Department is once again spreading holiday cheer through its annual Toy Drive to benefit Harlandale ISD students in grades K–12. From now through December 8, we invite our community to donate new, unwrapped toys to help brighten the holidays for children across the district.
Drop-off locations:
Any Harlandale ISD campus
Harlandale ISD Police Department: 635 Rayburn Dr.
Contact:
julian.cavazos2@myhisd.net
dena.crisp@myhisd.net
melissa.yanas@myhisd.net
210-989-4753
Let’s come together as a Harlandale community to bring smiles and joy to our students this holiday season. Every toy makes a difference!
Recently, Adams Elementary held their anual Bike Rodeo hosted by the San Antonio Police Department!
Students learned about bike safety, helmet use and staying aware of their surroundings—all while having a great time gaining confidence on their bikes. Even the school mascot made an appearance and went around saying hi to everyone!
It was wonderful to see their excitement and growth in action!
#HarlandaleLegacy
____________________________________
Recientemente, la Escuela Primaria Adams celebró su Rodeo Anual de Bicicletas, organizado por el Departamento de Policía de San Antonio.
Los estudiantes aprendieron sobre seguridad en bicicleta, uso del casco y cómo estar atentos a su alrededor, todo mientras se divertían mucho ganando confianza en sus bicicletas. ¡Incluso la mascota de la escuela se presentò y se la pasò saludando a todos!
¡Fuè maravilloso ver su entusiasmo y crecimiento en acción!
#HarlandaleLegacy
Students learned about bike safety, helmet use and staying aware of their surroundings—all while having a great time gaining confidence on their bikes. Even the school mascot made an appearance and went around saying hi to everyone!
It was wonderful to see their excitement and growth in action!
#HarlandaleLegacy
____________________________________
Recientemente, la Escuela Primaria Adams celebró su Rodeo Anual de Bicicletas, organizado por el Departamento de Policía de San Antonio.
Los estudiantes aprendieron sobre seguridad en bicicleta, uso del casco y cómo estar atentos a su alrededor, todo mientras se divertían mucho ganando confianza en sus bicicletas. ¡Incluso la mascota de la escuela se presentò y se la pasò saludando a todos!
¡Fuè maravilloso ver su entusiasmo y crecimiento en acción!
#HarlandaleLegacy
Reminder!
Don't forget to come and celebrate with us our District Family Night next week on Thursday, October 23, featuring a Día de los Muertos theme!
📍 Harlandale High School Cafeteria (114 E Gerald Ave, San Antonio, TX 78214)
📆 Thursday, October 23, 2025
⏱️ 5:00 - 7:00 PM
We will be having our yearly Trunk or Treat activities, as well as crafts, treats and fun games for the entire family. We can’t wait to see you there!
https://www.facebook.com/share/193FNfB2Qu/
#HarlandaleLegacy #HarlandaleCommunity
__________________________________________
¡Recordatorio!
No se les olvide venir a celebrar con nosotros nuestra Noche Familiar del Distrito el Jueves de la pròxima semana, 23 de Octubre, con temática del Día de los Muertos.
📍 Harlandale High School Cafeteria (114 E Gerald Ave, San Antonio, TX 78214)
📆 Jueves, 23 de Octubre, 2025
⏱️ 5:00 - 7:00 PM
Tendremos nuestras actividades anuales de "Trunk or Treat", además de manualidades, dulces y juegos divertidos para toda la familia. ¡Esperamos verlos ahí!
Don't forget to come and celebrate with us our District Family Night next week on Thursday, October 23, featuring a Día de los Muertos theme!
📍 Harlandale High School Cafeteria (114 E Gerald Ave, San Antonio, TX 78214)
📆 Thursday, October 23, 2025
⏱️ 5:00 - 7:00 PM
We will be having our yearly Trunk or Treat activities, as well as crafts, treats and fun games for the entire family. We can’t wait to see you there!
https://www.facebook.com/share/193FNfB2Qu/
#HarlandaleLegacy #HarlandaleCommunity
__________________________________________
¡Recordatorio!
No se les olvide venir a celebrar con nosotros nuestra Noche Familiar del Distrito el Jueves de la pròxima semana, 23 de Octubre, con temática del Día de los Muertos.
📍 Harlandale High School Cafeteria (114 E Gerald Ave, San Antonio, TX 78214)
📆 Jueves, 23 de Octubre, 2025
⏱️ 5:00 - 7:00 PM
Tendremos nuestras actividades anuales de "Trunk or Treat", además de manualidades, dulces y juegos divertidos para toda la familia. ¡Esperamos verlos ahí!
Happy National Boss’s Day to our outstanding campus and district leaders!
Thank you for your guidance, dedication and the care you show every day for our Harlandale ISD community.
________________________
¡Feliz Día Nacional del Jefe a nuestros destacados líderes de nuestras escuelas y del distrito!
Gracias por su orientación, dedicación y el cariño que demuestran a diario por nuestra comunidad de Harlandale ISD.
Thank you for your guidance, dedication and the care you show every day for our Harlandale ISD community.
________________________
¡Feliz Día Nacional del Jefe a nuestros destacados líderes de nuestras escuelas y del distrito!
Gracias por su orientación, dedicación y el cariño que demuestran a diario por nuestra comunidad de Harlandale ISD.
The Harlandale ISD School Board will hold its regularly scheduled meeting tonight, October 15 , at 6:15 pm at Leal Middle School. Watch here: www.youtube.com/@HarlandaleISDSATX _____________________________________________________________________ La Junta Directiva de Harlandale llevará a cabo su reunión programada anoche, 15 de Octubre , a las 6:15 pm en Leal Middle School. Usted puede ver una transmisión en vivo en: www.youtube.com/@HarlandaleISDSATX
Parent Training Series: ARD 101 Join us for an informative session hosted by Harlandale ISD’s Special Education Department! Learn what every parent or guardian needs to know to help shape your child’s services.
🗓 Thursday, October 16
🕕 6:00 PM – 7:00 PM
📍 901 March Ave, San Antonio, TX
Can't make it in person? Join live on Zoom using the following link: https://bit.ly/3JNwFZq Meeting ID: 875 8625 9244. Passcode: Parents Presented by Christopher Douglas, Special Education Coordinator
What is an ARD? ARD stands for Admission, Review and Dismissal, the meeting where parents and school staff come together to develop, review and adjust to a student’s needs. It’s a vital part of ensuring every student receives the support they need to succeed.
🗓 Thursday, October 16
🕕 6:00 PM – 7:00 PM
📍 901 March Ave, San Antonio, TX
Can't make it in person? Join live on Zoom using the following link: https://bit.ly/3JNwFZq Meeting ID: 875 8625 9244. Passcode: Parents Presented by Christopher Douglas, Special Education Coordinator
What is an ARD? ARD stands for Admission, Review and Dismissal, the meeting where parents and school staff come together to develop, review and adjust to a student’s needs. It’s a vital part of ensuring every student receives the support they need to succeed.
Reminder: Classes resume tomorrow, October 14.
We hope everyone had a safe and relaxing long weekend!
_______________________
Recordatorio: Las clases se reanudan mañana, 14 de Octubre.
¡Esperamos que todos hayan tenido un fin de semana largo, seguro y relajante!
We hope everyone had a safe and relaxing long weekend!
_______________________
Recordatorio: Las clases se reanudan mañana, 14 de Octubre.
¡Esperamos que todos hayan tenido un fin de semana largo, seguro y relajante!
Happy National School Lunch Week!
This week, join us as we celebrate our incredible Child Nutrition staff for keeping our Harlandale ISD students fueled and ready to learn each day. Thank you for all you do to make sure everyone stays nourished!
#HarlandaleLegacy
_________________________________________
¡Feliz Semana Nacional del Almuerzo Escolar!
Esta semana, acompáñenos a celebrar a nuestro increíble personal de Nutrición Infantil por mantener a nuestros estudiantes de Harlandale ISD con energía y listos para aprender cada día. ¡Gracias por todo lo que hacen para asegurar que todos se mantengan bien nutridos!
This week, join us as we celebrate our incredible Child Nutrition staff for keeping our Harlandale ISD students fueled and ready to learn each day. Thank you for all you do to make sure everyone stays nourished!
#HarlandaleLegacy
_________________________________________
¡Feliz Semana Nacional del Almuerzo Escolar!
Esta semana, acompáñenos a celebrar a nuestro increíble personal de Nutrición Infantil por mantener a nuestros estudiantes de Harlandale ISD con energía y listos para aprender cada día. ¡Gracias por todo lo que hacen para asegurar que todos se mantengan bien nutridos!
Reminder: Schools & offices will be closed Monday, October 13. Classes will resume Tuesday, October 14. Enjoy the long weekend Harlandale ISD!
*STEM ECHS will have classes as normal
______________________________________
Recordatorio: Las escuelas y oficinas estarán cerradas el Lunes 13 de Octubre. Clases se reanudarán el Martes 14 de Octubre. ¡Disfruten del fin de semana largo Harlandale ISD!
*STEM ECHS tendrá clases con normalidad.
*STEM ECHS will have classes as normal
______________________________________
Recordatorio: Las escuelas y oficinas estarán cerradas el Lunes 13 de Octubre. Clases se reanudarán el Martes 14 de Octubre. ¡Disfruten del fin de semana largo Harlandale ISD!
*STEM ECHS tendrá clases con normalidad.
Our Harlandale ISD Superintendent, Mr. Gerardo Soto, was recently celebrated at a special reception hosted by the South Texas Business Partnership in recognition of his Superintendent of the Year honor. Community and business leaders joined the event to celebrate his dedication and leadership. Join us in congratulating Mr. Soto once again on this well-deserved achievement!
#HarlandaleLegacy
_________________________________
Nuestro Superintendente del Distrito Escolar Independiente de Harlandale, el Sr. Gerardo Soto, fue homenajeado recientemente en una recepción especial organizada por la Asociación Empresarial del Sur de Texas en reconocimiento a su nombramiento como Superintendente del Año. Líderes comunitarios y empresariales asistieron al evento para celebrar su dedicación y liderazgo. ¡Felicitemos una vez más al Sr. Soto por este merecido logro!
#HarlandaleLegacy
_________________________________
Nuestro Superintendente del Distrito Escolar Independiente de Harlandale, el Sr. Gerardo Soto, fue homenajeado recientemente en una recepción especial organizada por la Asociación Empresarial del Sur de Texas en reconocimiento a su nombramiento como Superintendente del Año. Líderes comunitarios y empresariales asistieron al evento para celebrar su dedicación y liderazgo. ¡Felicitemos una vez más al Sr. Soto por este merecido logro!
What a wonderful evening! We want to thank everyone who joined us last night in support of our Harlandale Police Department and community partners at our Neighbors Together event. Let's give a big thank you to our choir, cheer, dance, mariachi and other student performers for putting on a fantastic show! See you again next year!
_________________________________
¡Qué noche tan maravillosa! Queremos agradecer a todos los que nos acompañaron anoche en apoyo a nuestro Departamento de Policía de Harlandale y socios comunitarios en nuestro evento de "Neighbors Together". ¡También un "Gracias" muy grande a nuestro coro, porristas, grupo de danza, mariachis y demás artistas estudiantiles por ofrecer un espectáculo fantástico! ¡Nos vemos el año que viene!
_________________________________
¡Qué noche tan maravillosa! Queremos agradecer a todos los que nos acompañaron anoche en apoyo a nuestro Departamento de Policía de Harlandale y socios comunitarios en nuestro evento de "Neighbors Together". ¡También un "Gracias" muy grande a nuestro coro, porristas, grupo de danza, mariachis y demás artistas estudiantiles por ofrecer un espectáculo fantástico! ¡Nos vemos el año que viene!
It was a Fairytale Kind of Day at Stonewall Flanders Elementary!
Students recently brought a bit of magic to their school during “Dress Like a Fairytale Character” day! From book and movie characters to enchanted creatures, our littlest learners showed off their creativity whether in full costume or sporting their favorite character clothing.
__________________________________
¡Fue un día de cuento de hadas en la Escuela Primaria Stonewall Flanders!
Recientemente, los estudiantes trajeron un poco de magia a su escuela durante el día de "Vístete como un Personaje de Cuento de Hadas". Desde personajes de libros y películas hasta criaturas encantadas, nuestros pequeños alumnos demostraron su creatividad ya sea disfrazados o solo con ropa de su personaje favorito.
McCollum Volleyball keeps the momentum going!
Our Cowboys swept MacArthur in straight sets and now share first place in District 28-5A. Congrats Ladies! Your teamwork and energy were on full display from start to finish.
Watch game highlights and postgame interviews here: http://bit.ly/47bB2GJ
And don’t miss the next big matchup — McCollum vs. Harlandale at HHS this Friday, October 10!
________________________________________
¡McCollum Voleibol mantiene el impulso!
Nuestras jóvenes arrasaron con MacArthur en sets seguidos y ahora comparten el primer lugar del Distrito 28-5A. ¡Felicidades! Su trabajo en equipo y energía se vieron reflejados de principio a fin.
Vean los momentos destacados del partido y las entrevistas posteriores aquí: http://bit.ly/47bB2GJ
¡No se pierdan el próximo gran enfrentamiento: McCollum vs. Harlandale en HHS este Viernes, 10 de Octubre!
Our Cowboys swept MacArthur in straight sets and now share first place in District 28-5A. Congrats Ladies! Your teamwork and energy were on full display from start to finish.
Watch game highlights and postgame interviews here: http://bit.ly/47bB2GJ
And don’t miss the next big matchup — McCollum vs. Harlandale at HHS this Friday, October 10!
________________________________________
¡McCollum Voleibol mantiene el impulso!
Nuestras jóvenes arrasaron con MacArthur en sets seguidos y ahora comparten el primer lugar del Distrito 28-5A. ¡Felicidades! Su trabajo en equipo y energía se vieron reflejados de principio a fin.
Vean los momentos destacados del partido y las entrevistas posteriores aquí: http://bit.ly/47bB2GJ
¡No se pierdan el próximo gran enfrentamiento: McCollum vs. Harlandale en HHS este Viernes, 10 de Octubre!
Perfect attendance comes with perks!
We want to congratulate all students who earned free tickets to cheer on our McCollum Cowboys this last Friday by having perfect attendance! Your commitment to being present day in and day out shows that Attendance Matters, both in the classroom and in the stands.
This week, it’s Harlandale’s turn and students will once again have the opportunity to earn a ticket to this Friday’s Indians game. So keep showing up and supporting your teams—every day counts!
#HarlandaleLegacy
___________________________________
¡Asistencia perfecta tiene sus ventajas!
¡Queremos felicitar a todos los estudiantes que ganaron entradas gratis para animar a nuestros McCollum Cowboys este viernes pasado por su asistencia perfecta! Su compromiso de estar presentes día tras día demuestra que la asistencia importa, tanto en el salòn como en las gradas.
Esta semana, es le toca a Harlandale y estudiantes tendrán una vez más la oportunidad de ganar una entrada para el partido de los Indians de este viernes. ¡Así que sigan asistiendo y apoyando a sus equipos! ¡Cada día cuenta!
We want to congratulate all students who earned free tickets to cheer on our McCollum Cowboys this last Friday by having perfect attendance! Your commitment to being present day in and day out shows that Attendance Matters, both in the classroom and in the stands.
This week, it’s Harlandale’s turn and students will once again have the opportunity to earn a ticket to this Friday’s Indians game. So keep showing up and supporting your teams—every day counts!
#HarlandaleLegacy
___________________________________
¡Asistencia perfecta tiene sus ventajas!
¡Queremos felicitar a todos los estudiantes que ganaron entradas gratis para animar a nuestros McCollum Cowboys este viernes pasado por su asistencia perfecta! Su compromiso de estar presentes día tras día demuestra que la asistencia importa, tanto en el salòn como en las gradas.
Esta semana, es le toca a Harlandale y estudiantes tendrán una vez más la oportunidad de ganar una entrada para el partido de los Indians de este viernes. ¡Así que sigan asistiendo y apoyando a sus equipos! ¡Cada día cuenta!
It's National Coaches Day!
To our incredible coaches of Harlandale ISD who guide, motivate, and support our student-athletes—on and off the field, we say, Thank you for your dedication, leadership and heart!
Help us celebrate by giving a shoutout to your coaches in the comments!
#HarlandaleLegacy
_______________________________________
¡Es el Día Nacional de los Entrenadores!
A nuestros increíbles entrenadores de Harlandale ISD quienes guían, motivan y apoyan a nuestros estudiantes-atletas, dentro y fuera del campo, les decimos,¡Gracias por su dedicación, liderazgo y corazón!
¡Ayúdennos a celebrarlos mencionando a sus entrenadores en los comentarios!
To our incredible coaches of Harlandale ISD who guide, motivate, and support our student-athletes—on and off the field, we say, Thank you for your dedication, leadership and heart!
Help us celebrate by giving a shoutout to your coaches in the comments!
#HarlandaleLegacy
_______________________________________
¡Es el Día Nacional de los Entrenadores!
A nuestros increíbles entrenadores de Harlandale ISD quienes guían, motivan y apoyan a nuestros estudiantes-atletas, dentro y fuera del campo, les decimos,¡Gracias por su dedicación, liderazgo y corazón!
¡Ayúdennos a celebrarlos mencionando a sus entrenadores en los comentarios!
It is World Teachers’ Day!
Join us in honoring the dedication, passion and lasting impact our teachers here at Harlandale ISD have on our students every day.
Thank for your commitment in shaping our students' bright futures.
Drop a shoutout to a teacher who has inspired you in the comments!
__________________________________
¡Es el Día Mundial de los Maestros!
Acompañenos a honrar la dedicación, la pasión y el impacto que nuestros maestros del Harlandale ISD tienen en nuestros estudiantes todos los días.
Gracias por su vocación a forjar el futuro brillante de nuestros estudiantes.
¡Da un saludo en los comentarios a un maestro que te haya inspirado!
Join us in honoring the dedication, passion and lasting impact our teachers here at Harlandale ISD have on our students every day.
Thank for your commitment in shaping our students' bright futures.
Drop a shoutout to a teacher who has inspired you in the comments!
__________________________________
¡Es el Día Mundial de los Maestros!
Acompañenos a honrar la dedicación, la pasión y el impacto que nuestros maestros del Harlandale ISD tienen en nuestros estudiantes todos los días.
Gracias por su vocación a forjar el futuro brillante de nuestros estudiantes.
¡Da un saludo en los comentarios a un maestro que te haya inspirado!
Love for our custodians was felt throughout Harlandale ISD! We want to give a shoutout to Bellaire Elementary and our Central Office for sharing their appreciation moments with us. Do you have photos to share as well? Add them in the comments below!
#HarlandaleLegacy
__________________________________________
¡El cariño por nuestros conserjes se sintió en todo Harlandale ISD! Aquì les compartimos unos momentos de agradecimiento de la Escuela Primaria Bellaire y de nuestra Oficina Central hacia sus conserjes. ¿Tambien tienen fotos para compartir? ¡Añádenlas en los comentarios!
#HarlandaleLegacy
__________________________________________
¡El cariño por nuestros conserjes se sintió en todo Harlandale ISD! Aquì les compartimos unos momentos de agradecimiento de la Escuela Primaria Bellaire y de nuestra Oficina Central hacia sus conserjes. ¿Tambien tienen fotos para compartir? ¡Añádenlas en los comentarios!
It's National Custodian Appreciation Day!
Our custodians go above and beyond to keep our schools safe, clean, and welcoming every day from early morning to late night. Join us in thanking them for all that they do! Give your custodian a shoutout in the comments below!
____________________________________________
¡Es el Día Nacional de Apreciaciòn a los Conserjes!
Nuestros conserjes se esfuerzan al máximo para mantener nuestras escuelas seguras, limpias y acogedoras todos los días, desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche. ¡Ayúdenos a agradecerles todo su trabajo! ¡Denle gracias a sus conserjes en los comentarios!
Our custodians go above and beyond to keep our schools safe, clean, and welcoming every day from early morning to late night. Join us in thanking them for all that they do! Give your custodian a shoutout in the comments below!
____________________________________________
¡Es el Día Nacional de Apreciaciòn a los Conserjes!
Nuestros conserjes se esfuerzan al máximo para mantener nuestras escuelas seguras, limpias y acogedoras todos los días, desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche. ¡Ayúdenos a agradecerles todo su trabajo! ¡Denle gracias a sus conserjes en los comentarios!
Exciting progress at the Frank Tejeda Sports Complex! ⚾🎾
Our new baseball and softball fields are nearing completion and brand new tennis courts are under construction. These improvements are part of the Harlandale ISD 2022 Bond, helping us provide top-quality facilities for our students and community!
See the latest updates and project progress here: https://www.harlandale.net/page/bond-2022
Our new baseball and softball fields are nearing completion and brand new tennis courts are under construction. These improvements are part of the Harlandale ISD 2022 Bond, helping us provide top-quality facilities for our students and community!
See the latest updates and project progress here: https://www.harlandale.net/page/bond-2022
